few · a few · little · a little
四个词都表示「少量」。只要回答两个问题就能选对:能不能数? 说话人觉得够不够?
🥛 生活比喻:半杯水
同一杯水,乐观的人说「还有一点」,悲观的人说「几乎没了」。
英语里的 a 就是这个开关:有 a = 「还有一点」😊,没有 a = 「几乎没有」😟。
同一杯水,乐观的人说「还有一点」,悲观的人说「几乎没了」。
英语里的 a 就是这个开关:有 a = 「还有一点」😊,没有 a = 「几乎没有」😟。
核心:一张 2×2 表 🔑
能数(可数名词复数)
apples, friends, books
apples, friends, books
不能数(不可数名词)
water, time, money
water, time, money
😊 有一点
肯定
肯定
a few
几个
几个
a little
一点
一点
😟 几乎没有
否定
否定
few
没几个
没几个
little
没多少
没多少
「可数名词」= 能一个一个数的东西;「不可数名词」= 只能量多少、不能说 1 个 2 个的东西。
动画 1:先分一分——能不能数?
能数的配 few 家族,不能数的配 little 家族。
🍎
apples
few / a few
💧
water
little / a little
🧑🤝🧑
friends
few / a few
⏰
time
little / a little
📚
books
few / a few
💰
money
little / a little
📝
homework
little / a little
动画 2:同一杯水,两种说法(不可数)
水的量完全一样,变的只是说话人的心情。
😊
There is a little water.
还有一点,够喝!
还有一点,够喝!
😟
There is little water.
几乎没水了……
几乎没水了……
动画 3:派对来了 3 个人(可数)
来了几个人是事实,用 few 还是 a few 取决于你的期待。
😊
A few friends came.
来了几个朋友,挺热闹!
来了几个朋友,挺热闹!
🧑👩👦
🪑🪑🪑🪑🪑🪑🪑🪑🪑🪑
😢
Few friends came.
没几个人来,好冷清……
没几个人来,好冷清……
动画 4:感觉上的「多少」
这条刻度表示说话人的感觉,不是精确数字。
no没有
few几乎没有
a few有几个
quite a few相当多
many很多
🧪 自己试试:造个句子
选一个名词,再选你的心情,看看该用哪个词。
📌 几个固定搭配
quite a few = 相当多
Quite a few people came.来了不少人(不是"几个"!)
only a few / only a little
I have only a little money.只有一点点(强调少)
very few / very little
Very few students passed.极少数人及格
⚠️ 常见误区
❌ a few money
money 是不可数名词(只能说多少钱,不能说"一个钱"),要用 a little money。但 coins / dollars 可数:a few dollars ✅
❌ 以为 few 比 a few 少很多
两者数量可能一样,区别在态度:few 偏否定(不够),a few 偏肯定(还有)。❌ a little apples
apples 能数,要用 a few apples。a little 也可修饰形容词:I'm a little tired. 我有点累。
一句话:能数用 few,不能数用 little;有 a 是"还有一点",没 a 是"几乎没有"。