begin vs start

点击标签或「下一页」逐步观看动画

大多数时候:两者可以互换 ☔

表示「开始做某事」时,begin 和 start 意思几乎一样,后面都能接 to do 或 doing。

☁️
It began to rain.
It began / started to rain.开始下雨了
She began / started learning English.她开始学英语

启动机器、发动车 → 只能用 start 🚗

start 有「启动、让…运转」的意思,begin 没有。

🔑
💨
🚗
✅ start the car / the engine / the computer发动汽车 / 启动发动机 / 开电脑
❌ begin the car车不会"开始",只能被"启动"

start:有明确「起点」、动作突然 🏁

比赛、旅程的出发用 start;它还能表示「吓一跳、猛地一动」(start = 惊起),这个 begin 也没有。

🔫
BANG!
🏃
🐱
The race starts at the starting line.比赛从起跑线开始
The cat started at the noise.猫被声音吓了一跳(只能用 start)
We started early for the airport.我们一早就出发去机场

start:创办、引发某事 🔥

「从无到有地弄出一个东西」——开公司、生火、挑起谣言/争吵——习惯用 start。

💡
✅ start a company / a business创办公司
✅ start a fire / a rumor / a fight生火 / 造谣 / 挑起打架
⚠️ begin a company很不自然,母语者几乎不这么说

begin:更正式、更书面 🎭

典礼、演出、文学叙述中,begin 听起来更庄重;start 更口语、更随意。

🎻🎤🎻
Ladies and gentlemen, the concert will now begin.
"In the beginning was the Word…"
The ceremony will begin at 10 a.m.典礼将于上午 10 点开始(正式通知)
Let's start! / Ready? Start!开始吧!(口语)

名词:beginning vs start 📍

begin 的名词是 beginning(侧重"开头那一段");start 本身就是名词(侧重"起始那一刻/起点")。

🏁
a fresh start
一个新起点
at the beginning of the film
电影开头那段
🏆
from start to finish
从头到尾
Let's make a new start.我们重新开始吧
I was nervous at the beginning.一开始我很紧张
It's a good start! 开了个好头!

动词变形:begin 不规则,start 规则 ✍️

这是考试最常考的点之一!

原形过去式过去分词-ing
beginbeganbegunbeginning (双写 n)
startstartedstartedstarting
The class has already begun.已经上课了
❌ The class has already began.过去分词是 begun!

练习 🎯

每题作答后马上看到解析。点「重做练习」清空重来。